Tuyet Trinh Nguyen

Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống.

Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống. (Ga 11,25)

CÁO PHÓ

TRONG NIỀM TIN VÀO CHÚA GIÊSU PHỤC SINH

Gia đình chúng con xin trân trọng kính báo

BÀ MARIA NGUYỄN TRINH TUYẾT

Sinh ngày 07 Tháng 05 Năm 1944

Tại Bến Tre, Việt Nam

Nguyên cư trú tại Chelmsford, Massachusetts

Đã an nghỉ trong Chúa lúc 12:00 giờ sáng ngày 07 tháng 05 năm 2025

Huởng Thọ 81 tuổi.

Chương Trình Tang Lễ

Thứ Sáu ngày 16 tháng 5 năm 2025 4:00 giờ chiều: Nghi thức phát tang

5:00 giờ chiều - ́8:00 giờ tối: Thăm viếng và cầu nguyện.

6:30 giờ chiều: Cộng đoàn đọc kinh

Tại nhà quàng Tyngsborough Funeral Home 4 Cassaway Dr. Tyngsborough, MA 01879

Thứ Bẩy ngày 17 tháng 5 năm 2025 10:00 giờ sáng: Thánh Lễ An Táng

Tại Thánh Đường Saint Mary Magdalen 95 Lakeview Ave, Tyngsborough, MA 01879

Linh cửu sẽ được an táng

Tại nghĩa trang Saint Joseph Cemetery 96 Riverneck Rd, Chelmsford, MA 01824

Vì hoàn cảnh đia lý, thay cho sự tham dự chia buồn, thăm viếng, kính xin Quý Cha,

Quý Tu Sĩ nam nữ, Quý thân bằng quyến thuộc cùng bạn bè xa gần dâng lời cầu nguyện cho

Bà Maria Nguyễn Trinh Tuyết được hưởng Nhan Thánh Chúa.

Tang gia đồng kính báo

Chồng cùng các con, các cháu

        Cáo phó này thay thế thiệp tang.  Xin miễn phúng điếu.  Chân thành cảm tạ.

________________________

The family will receive visitors on Friday, May 16, 2025 from 5 p.m. to 8 p.m at the Tyngsborough Funeral Home.

Funeral Mass on Saturday, May 17, 2025 at 10 a.m. at St. Mary Magdalen Church, Tyngsborough.

Burial will follow in St. Joseph Cemetery, Chelmsford.

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Tuyet Trinh Nguyen, please visit our floral store.